Bahiana fue diseñada por Daniela Raskovsky y Pablo Cosgaya para Omnibus-Type. Su aspecto es informal y rústico, como si hubiera sido tallada en madera. Su estructura condensada es ideal para componer títulos y textos cortos.

Asap es una familia de palo seco contemporánea con esquinas sutilmente redondeadas. Una tipografía diseñada por Pablo Cosgaya bajo licencia SIL Open Font License.

Comenzaron a instalarse en la ciudad de Buenos Aires nuevos refugios para usuarios de transporte urbano, a partir de un concurso de diseño que ganó estudio Cabeza con asesoramiento del estudio Cosgaya.

Una tipografía que explora su relación con la caligrafía. Una excelente opción para marcas, envases y textos breves diseñada por Pablo Cosgaya bajo licencia SIL Open Font License.

Loreto es una fuente inspirada en la tipografía de un manual impreso en 1721 en las misiones de la Provincia Jesuítica del Paraguay. Eduardo Rodríguez Tunni y Pablo Cosgaya diseñaron esta fuente para Tipo.

El estudio Cosgaya diseña y produce infografías para empresas editoriales y medios periodísticos. Un recurso útil y atractivo para informar a los lectores fortaleciendo el estilo de su publicación.

Estudio Cosgaya colaboró con el dibujante Roberto Fontanarrosa en la aplicación de color a sus ilustraciones para esta original versión del clásico de la literatura argentina, editado por Ediciones de La Flor.